2026-09-24 · 4 min · REZA
نسخهٔ ۱.۱ آمده است: رابط دو زبانه، شخصیسازی ظاهر برای کل برنامه، بخش تازهٔ مجله و امنیت سختگیرانهتر برای پیامها.
خبر خوب: نسخهٔ تازهٔ Telepatty آماده است. اگر برنامه را نصب کردهاید، بهروزرسانی مثل همیشه خودش میرسد و هیچ کار خاصی لازم نیست. در این نوشته فقط میگوییم در این نسخه چه چیزهایی تازه شده — ساده و بدون جزئیات فنی.
از این نسخه میتوانید در تنظیمات ← زبان بین فارسی و انگلیسی جابهجا شوید و این فقط یک صفحه نیست: کل برنامه با همان زبان عوض میشود. فارسی از راست به چپ و انگلیسی از چپ به راست مینشیند، پس دیگر خبری از جملهٔ قاطیشده یا چیدمان ناهمخوان نیست. تاریخ و ارقام را هم خودتان انتخاب میکنید: تقویم جلالی یا میلادی، ارقام فارسی یا لاتین.
بخش پُرکار این نسخه، شخصیسازی است. هر چیزی که به ظاهر برنامه مربوط میشود را میتوانید خودتان تعیین کنید:
تم تیره یا روشن — یا هماهنگی خودکار با تنظیمات دستگاه رنگ دلخواه برای کل برنامه؛ از میان رنگهای آماده یا یک رنگ اختصاصی از خودتان تمهای آماده؛ با یک کلیک ظاهر کامل عوض میشود اندازهٔ قلم، گردی گوشهها، فشردگی چیدمان و حالت حباب پیامها اعلانها و صداهای پیام، متناسب با سلیقهٔ خودتان
و بهترین بخشش: یک بار که ظاهر دلخواهتان را ساختید، با «ذخیرهٔ تم» آن را به شکل یک کد کوتاه میگیرید و هر جا خواستید همان را برمیگردانید. همهٔ این تنظیمات روی کل برنامه اعمال میشود — گفتوگوها، دوستان، تنظیمات و مجله — نه فقط یک صفحه.
بخش مجله به برنامه اضافه شد: جایی درون خودِ Telepatty برای خبرهای نسخهها، راهنماهای کاربردی و یادداشتهای پشتپرده. مقالهها همراه خود برنامه میآیند، پس آفلاین هم میخوانید و لازم نیست جای دیگری بروید یا حساب بسازید. مجله هم از زبان و تم انتخابی خودتان پیروی میکند.
امنیت چیزی نیست که یک بار درست شود؛ در این نسخه دوباره سراغش رفتیم و سختگیرانهترش کردیم:
پیامها سرتاسری رمزنگاری میشوند — فقط شما و کسی که با او حرف میزنید محتوا را میفهمید؛ نه ما، نه هیچ سروری. قفل برنامه — میتوانید ورود را با رمز خودتان محافظت کنید و اگر مدتی دست به برنامه نزنید، خودش دوباره قفل میکند. جلوی فشارهای پشتسرهم گرفته میشود — درخواستهای انبوه و تکراری محدود میشوند تا بازیهای آزاردهنده برنامه را کند یا خستهکننده نکنند. بدون تبلیغ شخص ثالث، بدون ردیاب، بدون شمارشگر بازدید — هیچ اسکریپت بیگانهای در برنامه نیست و عکس و فایل شما هم فقط از مسیر خودتان رد میشود.
فهرست ایرادهایی که گزارش کرده بودید را یکییکی درست کردیم: حالت آنلاین و آفلاین، مرتب شدن گفتوگوها، پیامهای آفلاین، چیدمان فارسی و راستبهچپ، درست کار کردن تقویم و ارقام، صداهای تازهٔ پیام، بزرگنمایی عکسها و چند مورد دیگر. هیچکدامشان خبر بزرگ نیستند، اما همینها هستند که استفادهٔ روزمره را نرم و بیدردسر میکنند.
اگر نسخهٔ پیشین را از دست داده بودید: میتوانید روی هر پیام سوییپ کنید و مستقیم به آن پاسخ دهید و پیام نقلشده را ببینید، و عکس و فایل را هم داخل گفتوگو بفرستید و همانجا ببینید. برای رسیدن فایل کافی است در آن لحظه هر دو نفر آنلاین باشید؛ فایلها روی هیچ سروری نمیمانند.
ممنون که هستید. این نسخه بیشتر از هر چیزی نتیجهٔ حرفهای خودتان است: خواستید برنامه زبان شما را بفهمد، خواستید شبیه خودتان به نظر برسد و خواستید از پیامهایتان خیالتان راحت باشد. اگر جایی هنوز ایراد دارد یا چیزی کم است، بگویید؛ نسخهٔ بعدی با همین بازخوردها بهتر میشود.
بهروزرسانی خودش میآید و همهٔ گفتوگوها، دوستان و تنظیماتتان سر جای خودشان میمانند؛ فقط تأییدش کنید. برای رسیدن فایل هم کافی است هر دو نفر همان لحظه آنلاین باشند.
Telepatty عوض شده، اما قرارِ ما با شما همان است: پیامها مال خودتان است و روی سرور کسی نمیماند. | تیم Telepatty
یادداشتهای کامل تغییرات | https://github.com/REZAakt/Telepatty/blob/main/CHANGELOG.md
#انتشار #تغییرات #نسخه ۱.۱